「博打」の類似表現としては 次の5つの表現が挙げられます
「一か八か」は、結果の保証がない状態で運に任せて行動を起こすことを意味します。「博打」の2つ目の意味である、成功の望みが薄い状況下での挑戦と共通する部分が大きい言葉です。
「博打」という概念が誕生するきっかけになったのは、江戸時代に賭け事として盛んだった「双六(すごろく)」です。
「博打」の語源となった、「賭博」をする人という意味の「博奕打ち」に用いられている表記です。
この形式の「双六」は江戸時代後期にはすたれてしまい、一般的になったのがさいころのみを使って行う「博打」です。
「博打」に込められた2つの意味は、金品をかけた勝負と成功の見込みが低い中でする試みです。どちらの表現にも、成功するか失敗するか分からないというニュアンスが共通しています。
「博打」の中でも、日本では合法で楽しめる金品をかけたゲームを「ギャンブル」と呼んでいます。
「博打」の類似表現としては、次の5つの表現が挙げられます。
そもそも、「一か八か」の由来も「博打」と関連があり、「丁半賭博」を指して使われていました。「丁」と「半」の漢字の上部が、一と八であることから生まれたのが「一か八か」です。